During his first training session with his new football team, Jonas meets his teammate Niklas. After a party, they end up at Niklas's house. Hugging each other, the two friends fall asleep together. Their closeness does not go unnoticed. The team wins the next game, but the distance between the two seems impossible to overcome.