Video Installation, 29'18'', HD, color, sound, loop Portugal, 2016 Double Projection overlaped on Perspex screen of the short "Parabéns! " (1997 ), João Pedro Rodrigues , 15 ' , MiniDV , color and "O que arde cura " (2012 ), João Rui Guerra da Mata, 26', HD, color 2 video projectors, sound, loop Having as a starting point a shot of each film that represent the same exterior filmed from the same window, we screen simultaneously the first film by João Pedro Rodrigues with João Rui Guerra da Mata as an actor and the first film by João Rui Guerra da Mata with João Pedro Rodrigues as an actor. « Parabéns ! » (1997) and « O que arde cura » (As the Flames Rose, 2012) exist, overlapped, on the the same screen, thus creating new images and new sounds.