Um cavalo Garrano é forçado a puxar uma carga pesada sob um sol escaldante, e Joel, um jovem rapaz, descobre um homem que está prestes a incendiar uma floresta. Regresso da dupla de animadores Vasco Sá e David Doutel ao Curtas, onde são uma presença recorrente.