Uma história de dois pássaros, Piropiro e Dalle, que se encontram acidentalmente na florista da cidade. Unidos por uma grande amizade, Piropiro quer que voem juntos para a floresta.