Na Sibéria, os "Leningrad Cowboys" tentam em vão obter um primeiro contrato. Vladimir o seu manager teve uma ideia óptima: o grupo de rock vai procurar fortuna nos EUA. Sobre solo americano, as desilusões sucedem-se. Depois de uma audição desastrosa, o produtor aconselha-os a tentar a sorte no México.