Após uma massagem, uma jovem vê modificadas as suas percepções: a diferença entre objectividade e subjectividade deixa de existir e o universo em seu redor funde-se nela própria, da mesma forma que ela se funde no mundo exterior, enquanto que as suas terminações nervosas se transformam em cruzamentos de avenidas de cores assombrosas. Segundo Sogo Ishii esta curta metragem foi "realizada por razões terapêuticas".