Com o seu pequeno negócio à beira da falência, José planeia emigrar. Julio, o seu irmão, sustenta a família com o que recebe da segurança social e pequenas vigarices. Ambos vivem nos arrabaldes a sul de Buenos Aires, no bairro de Bosques. Uma ficção documental que retrata a relação entre eles e com o que os rodeia.