O horizonte de uma cidade. Com movimentos violentos, primeiro à esquerda, depois à direita, e uma panorâmica ao longo do horizonte, o movimento interrompe abruptamente, depois acelera, entrando pelo centro da cidade adentro. Mas a cidade não se torna visível, permanecendo irreconhecível atrás da imagem.