THE THIRD MEMORY, uma instalação de Pierre Huyghe, tem como ponto de partida o assalto a um banco cometido por John Woytowicz em Brooklyn em 1972; três anos mais tarde, o crime tornou-se o tema de “Dog Day Afternoon”, um filme de Sydney Lumet com Al Pacino. Huyghe foi à procura de Woytowicz e pediu-lhe que lhe contasse novamente a história. Recorrendo à dupla projecção vídeo, a uma entrevista televisiva e a cartazes, Huyghe constrói a partir da “primeira memória” do crime original a “segunda memória”, através da recriação em filme desse mesmo crime, para chegar à terceira memória, uma diversificada mistura do documentado com a imaginação.