O azul do céu que cobre o negro de uma floresta. Raios iluminam uma clareira. Uma bola branca, a lua, com manchas escuras. Estas são as três sugestões que fazem de Night Sweat um exame dos aspectos técnicos dos efeitos visuais. O filme foi rodado em vídeo analógico Hi-8. A sua resolução deficiente, especialmente em condições de pouca luz, ocupa o primeiro plano no segundo e terceiro capítulos. Ao mesmo tempo, o acompanhamento musical adapta-se perfeitamente, com ritmos dispersos, pequenos pedaços de som e efeitos de distorção intensificados.