Júlio trabalha numa fábrica. Do seu posto observa Maria, que se encontra do outro lado de uma divisória de vidro. Ela é controladora de pessoal. Júlio gosta de Maria. Certo dia, Júlio tenta aproximar-se dela, mas a sua abordagem é tímida e nada audaz. Mesmo assim, a sua tentativa é sentida e, no fim do dia, Maria responde a Júlio.