O filme mostra um dia na vida de uma pequena quinta nos Baixos Besquides (fronteira entre a Polónia e a Eslováquia). Três gerações de homens vivem sob o mesmo tecto: Jan, de 48 anos, que trabalha como lenhador, o seu pai de 78 anos, Micha, que já teve o mesmo trabalho que ele e o filho Mateusz, de 8 anos, que brinca junto ao local onde trabalha o pai. A sua rotina diária simples e calma, ao ritmo da Natureza, contrasta com o intenso tráfego da via rápida que passa nas imediações da propriedade.