Uma atriz (Maggie Gyllenhaal) filma um drama histórico em Paris. Há um breve momento de intimidade quando aparece o seu traficante de droga e a mercadoria e o dinheiro são intercambiados. Sentimentos em vez de negócio. Ela deixa que ele a visite mais tarde durante as filmagens... Esta foi a contribuição de Assayas para o filme “Paris, Je T'aime”, um projeto coletivo em que participaram vários cineastas.