1984. Zeynep, que vive em Diyarbakir com os seus três filhos, quer visitar o seu marido na prisão. Ela apenas sabe falar curdo, a sua língua materna; no entanto, na prisão apenas é permitido falar turco. É-lhe, por isso, impossível falar. Por outro lado, Zeynep quer levar um par de sapatos novos ao seu marido, mas é proibido levar seja o que for aos prisioneiros...