O universo próprio dos jogos de computador e consolas permite aos seus jogadores habitar mundos distantes da realidade, assumindo formas diversas ou encarnando personagens imaginárias. No entanto, quando um passatempo ganha contornos de vício, essa imersão num mundo paralelo pode também tornar-se num pesadelo, como é evidenciado pelos três depoimentos que ouvimos ao longo deste filme. Utilizando imagens animadas que podiam pertencer a um qualquer jogo de computador, acompanhamos três figuras virtuais enquanto descobrimos histórias de alheamento da realidade, de como um pai ignorava o seu filho recém-nascido ou como um namorado se refugiava da namorada num ecrã, mesmo quando de férias no outro lado do mundo. O filme é assim uma coleção de histórias que comprovam como a existência virtual apodera-se das vidas destas pessoas, que falam como se fossem doentes em recuperação. Este é um regresso de Jonas Odell (também conhecido pelos seus vídeos musicais para bandas como U2 ou Franz Ferdinand) à competição do festival (por onde passou diversas vezes na última década), e um regresso à análise do comportamento humano, incidindo aqui sobre uma espécie de nova aflição contemporânea. (JA)