Hassan conseguiu um visto. Está pronto a deixar para trás a aldeia montanhosa de Tizi N’oucheg e juntar-se ao pai nos Países Baixos. As pessoas da aldeia sabem que ele está prestes a tornar-se num estrangeiro. Neste retrato comovente e, por vezes, hilariante, Hassan despede-se dos amigos, da terra e das tradições.