Toda a aldeia tem medo do lobo cinzento, que é grande e cheio de dentes. Mas uma menina enche-se de coragem para o ajudar e torna-se amiga da assustadora criatura. Enquanto trata da pata ferida do lobo, ele torna-se um apreciador de panquecas e amoras brancas silvestres. As ovelhas estão encantadas!