Os territórios são ocupados por sucessivas camadas. Sobre as ossadas de cada civilização extinta nasce uma nova que a substitui. Após séculos de ocupação, a cidade de Lisboa continua a transformar a sua paisagem, construindo a sua ideia de civilização em cima das ocupações anteriores. Os bairros de lata desapareceram, dando lugar a bairros sociais numa periferia lisboeta sem memória. Karlon, nascido na Pedreira dos Húngaros e pioneiro do rap crioulo, fugiu do bairro onde foi realojado, procurando os fantasmas e espíritos do passado nos arrabaldes não urbanizados, dando expressão ao conflito entre o indivíduo e o território, sobre a opressão da sociedade e das suas normas e convenções sobre a liberdade individual. Vencedor um Palma de Ouro em Cannes e um Urso de Ouro em Berlim, João Salaviza está de volta ao Curtas Vila do Conde, depois de vencer a competição de escolas Take One! em 2005 (com "Duas Pessoas") e de ter participado no projeto Stereo, com "Strokkur" (2012), uma criação experimental em coautoria com Norberto Lobo. (PC)