Uma terra de sonhos, chama-lhe o realizador Raphaël Matthieu – o Japão; um território de sonhos, conhecido, o cinema. É justamente com base neste pressuposto último que Matthieu constrói o filme, uma efabulação a partir de imagens de arquivo aparentemente documentais. Descontextualizadas da sua origem, por força da montagem, as imagens servem agora o argumento do realizador, puramente ficcional, que circunda em torno de um único acontecimento: o suicídio de um homem, Christophe Turin, professor de Literatura Francesa a viver em Tóquio. Num tom diarístico, em voz off, o narrador reflete em torno do suicídio do seu amigo, simultaneamente recordando-o e invocando a diferenciada relação com a morte na cultura japonesa. O realizador remonta as imagens para construir esta narrativa, mas conserva-lhes o desfasamento temporal, isto é, o seu carácter passado. O tempo do discurso e da lembrança é o agora em que se narra; o tempo das imagens é o que já não é, documento em toda e a cada imagem. Por isso, em “Dreamland”, as imagens são sobretudo vivas e vitais e a morte é auscultada. (AJM)