Uma curta que é um conto sobre a possibilidade de empatia para lá de qualquer fronteira. Um papagaio que sobrevoa um rio num vale do Curdistão, na fronteira entre o Irão e o Iraque. Do lado de lá do arame farpado, uma rapariga pede ajuda para recuperar o brinquedo. Do lado de cá, três rapazes tentam compreender, mas as distâncias constituem um obstáculo: primeiro, não conseguem ouvir; depois, o pedido é escrito em curdo, língua que desconhecem. O que os separa não é apenas a língua, nem o arame ou o rio, mas a pesada história de conflitos naquela região. A sensibilidade poética do realizador Seyed Hosseini revela-se sobretudo através dos pormenores: os planos são quase todos distanciados (de conjunto ou gerais), explorando a paisagem montanhosa, e a câmara nunca se aproxima da rapariga, logo, nunca esse rosto é necessário para criar uma ligação empática; ao longe, vários migrantes atravessam, sobrecarregados, as serranias e nos galhos das árvores sobejam o que parecem ser fios coloridos de papagaios antigos. “The Kites” é um filme que assume o lugar da menoridade da criança para problematizar questões morais e políticas, numa abordagem humanista que muito deve ao também iraniano Abbas Kiarostami. (AJM)