Na sua terceira passagem pelo Curtas, o artista multidisciplinar e cineasta americano Kevin Jerome Everson leva-nos numa viagem em película a preto e branco pelo Zoológico de Detroit, apresentando-nos Maya Perry, que nos fala poeticamente sobre o regresso à natureza do sapo-de-crista, espécie cujos grandes olhos dourados apenas podem ser encontrados em Porto Rico e nas Ilhas Virgens.